update to grid-table generator

coursebuilder/__main__.py

@@ -51,14 +51,14 @@ class MarkdownGenerator:
             h =  textwrap.wrap(k, h_len, break_long_words=False)
             wrapper = textwrap.TextWrapper(d_len)
 
-            # t = [wrapper.wrap(line) for line in v.split('\n')] # if line != ''
+            # split test to wrap lines into correct length
-            # t = list(itertools.chain.from_iterable(t))
-
             t = [wrapper.wrap(line) for line in v.split('\n')]
 
+            # replace empty arrays from split with a empty string
             t = list(map(lambda e: [""] if e == [] else e, t))
-            t = list(itertools.chain.from_iterable(t))
 
+            # zip items of list 
+            t = list(itertools.chain.from_iterable(t))
             
             # get rows
             rows = list(itertools.zip_longest(h,t,fillvalue=""))

test/simple/mod.interactsys.yaml

@@ -42,13 +42,18 @@ goal:
     
 content: 
   de: |
+   Inhalte:
+
     * Wahrnehmung
     * Visuelle Gestaltung von Graphischen Nutzerschnittstellen
     * Applikationsdesign mit Fokus auf GUI Konzepte
     * Nutzerstudien
     * Evaluierungsmethoden mit interaktiven Systemen
     * Statistikmethoden für UX-Design 
+  
   en: |
+    Content:
+
     * visual perception
     * design of graphical user interfaces 
     * application design with focus on GUI concepts