adding parts to the schema

test/simple/mod.cg.yaml

@@ -20,6 +20,55 @@ common:
   form: lecture # lecture, seminar, lecture_seminar, lecture_exersice, project
 
 
+goal: {
+  de: "Computergrafik ist ein Schmelztiegel von Technologien in der Informatik mit dem Ziel visuelle 
+      Inhalte effizient zu generieren und dem Nutzer zu präsentieren. Studierende können den 
+      Zusammenhang von visuellen Technologien in der Informatik, den zugrunde liegenden mathematischen
+      Konzepte und der Physiognomie des Menschen, insbesondere des Sehapparates herstellen. 
+      Sie können die Eigenschaften verschiedener Darstellungsformen und -techniken analysieren und 
+      bewerten. Sie lernen grundsätzliche Technologien der 3D Echtzeitdarstellung
+      kennen und wenden diese an.",
+  en: "Computer graphics is describing all techniques in computer science
+      generating images perceivable by humans. Participants will have a broad
+      overview of techniques and concepts of computer graphics. They will be 
+      able to apply theoretical concepts in practice. "
+}
+
+content: {
+  de: "
+    * Grundkenntnisse der menschlichen Wahrnehmung 
+    * Grundkonzepte der Bilderzeugung, Speicherung und Transformation
+    * Anwendungen von Computergrafik
+    * Technologien zur Bilddarstellung 
+    * 3D Modelle, insbesondere Surface- und Volumemodelle 
+    * Transformationspipeline 
+    * Homogene Vektorräume und Transformationen 
+    * Szenengraphen und Echtzeit Rendering APIs 
+    * Bildsyntheseverfahren
+    * Geometrie und Bild Samplingverfahren und Anti-Aliasing Strategien 
+    * Lichttransport, Physikalische Beleuchtungsmodelle 
+    * Texturierungsverfahren 
+    * Überblick Visualisierung 
+    * Graphische Nutzeroberflächen und Systeme
+  ",
+  en: "
+     * Basics of human perception 
+     * Concepts of image storage and manipulation 
+     * Applications of computer graphics
+     * Display sytems
+     * 3D models,i.e. surface and volume models 
+     * Transformationspipeline 
+     * Homogenous vector spaces and transformations 
+     * Scenegraphs and rendering APIs
+     * Methods for image-synthesis
+     * Sampling in computer graphics 
+     * Light transport and shading models 
+     * Texturing
+     * Overview visualizations 
+     * Graphical User Interfaces
+  "
+}
+
 # German Variant
 de:
   name: Computergrafik

test/simple/schema.yaml

@@ -1,28 +1,105 @@
 # fields in curricular description
 # leaning on methods in OpenAPI 3.0 
 
+#
+# Modulname
+#
 name:
+    type: str
     label: {
         de: "Modulname",
         en: "name of course"
     }
+
+#
+# Kürzel / ID
+#
+id: 
     type: str
-id: str
-instructor: str
-goal: str
-content: str
-form: enum 
-prerequisites: str
-media-of-instruction: str
-author-of-indenture: str
+    label: {
+        de: "Kürzel",
+        en: "code"
+    }
+
+#
+# Modulverantwortliche:r
+#
+instructor: 
+    type: str
+    label: {
+        de: "Modulverantwortliche:r",
+        en: "module instructor"
+    }
+
+#
+# Qualifikationsziele
+#
+goal:
+    type: str
+    label: {
+        de: "Qualifikationsziele",
+        en: "educational goal"
+    }
+
+#
+# Modulinhalte
+#
+content: 
+    type: str
+    label: {
+        de: "Modulinhalte",
+        en: "content"
+    }
+
+form: 
+    type: enum
+#
+# Voraussetzungen für die Teilnahme
+#
+prerequisites: 
+    type: str
+    label: {
+        de: "Voraussetzungen für die Teilnahme",
+        en: "prerequisites"
+    }
+
+#
+# Literatur und multimediale Lehr- und Lernprogramme
+#
+media-of-instruction:     
+    type: str
+    label: {
+        de: "Literatur und multimediale Lehr- und Lernprogramme",
+        en: "media of instruction"
+    }
+
+#
+# Lehrbriefautor
+#
+author-of-indenture: 
+    type: str
+    label: {
+        de: "Lehrbriefautor",
+        en: "author of indenture"
+    }
+
+#
+# Verwendung in (Studienprogramm)
+#
 used-in:
+    type: str
+    label: {
+        de: "Verwendung",
+        en: "used in study programs"
+    }
+
 workload: #tricky! { 'presence': 10, 'exersise': 10, 'exam-prep' : 0 }
 #
 # credits/ECTS
 #
 credits: 
     label: { 
-        en: "Credits and Weight of Mark",
+        en: "credits and weight of mark",
         de: "Kreditpunkte und Gewichtung der Note in der Gesamtnote"
     }
     type: int